1、项目细分：将车间改造项目按照不同的工程类别或子项目进行细分，例如墙体改造、地面铺设、电气设施改进等。

2、测量和量取：对每个细分项目进行现场测量和量取，记录相关尺寸和数据。使用工程测量工具如卷尺、测量仪等进行准确测量。

3、计算工程量：根据测量和量取的数据，进行相关计算，得出每个细分项目的工程量。例如，墙体改造可以计算墙面的面积、地面铺设可以计算铺设区域的面积等。

4、填写清单：在工程量清单表格中，按照项目细分逐个填写对应的工程量。清单表格可以使用电子表格软件或纸质表格，确保清晰、详细记录每个细分项目的工程量。

5、确认和审核：填写清单后，需要对数据进行确认和审核，确保数据的准确性和合理性。在确认和审核过程中，可以与相关工程师、项目负责人等进行沟通，以确保清单的准确性。

6、编制预算：根据填写好的工程量清单，进行预算编制，计算所需的材料、人工和设备等成本，并确定整体项目预算。