快30岁的快字不可以删去。快30岁的意思是将要到30岁了，但是还没有到30岁。快字最早见于小篆（《说文解字》中的），其本义是指高兴、痛快，即《说文解字》所谓的喜也，引申指迅速、直爽、将要等。吴趼人《二十年目睹之怪现状第七回》记载：功名也要丢快了，他还要来晾他的红顶子。徐渭《翠乡梦第一出》：懒道人，快烧些姜汤与这小娘子吃。白居易《有感三首其二》：马肥快行走，妓长能歌舞。归有光《备倭事略》：但见官司纷纷抽点壮丁及原役民快，皆素不教练之民。